3 онлайн-сервиса для перевода текста с картинки в Microsoft Word

Довольно частая ситуация: у пользователя имеется картинка, на которой содержится текст. Понятное дело, что скопировать текст с картинки не получится, а значит, вам потребуется распознать этот текст, переведя его, например, в файл программы Word.

Ниже мы рассмотрим несколько средств, с помощью которых можно выполнить распознавание текста. К счастью, сегодня с данной задачей сможет справиться далеко не один инструмент.

FineReader Online

Онлайн-сервис, представленный компанией ABBYY. Сервис не бесплатный, однако, чтобы убедиться в его эффективности, вы сможете выполнить распознавание целых 10 страниц совершенно бесплатно.

1. Чтобы воспользоваться Fine Reader Online, перейдите по ссылке ниже на страницу онлайн-сервиса и кликните по кнопке «Распознать».
   
   
   
   
   
2. Первым этапом вам потребуется загрузить один или несколько файлов, с которых и будет распознаваться текст. Для этого кликните по кнопке «Загрузить файлы», после чего на экране отобразится проводник Windows, в котором вам и потребуется выбрать изображения.
   
   
   
   
   
3. После загрузки изображений на сайт сервиса вам потребуется выбрать язык документа (текст с картинки). Если на картинке содержится несколько языков, их также потребуется указать.
   
   
   
   
   
4. Перед началом конвертирования, при необходимости, выберите формат, в который будет конвертирован файл с текстом (по умолчанию это документ Word, поэтому здесь никаких изменений вносить не будем).
   
   
   
   
   
5. Если вы пользуетесь облачными сервисами, то конечный файл может быть сохранен в одно из ваших хранилищ (Dropbox, Google Диск и т.д.) – для этого следует поставить галочку около соответствующего пункта и выполнить авторизацию. Кроме этого, если вы загрузили несколько изображений, конечный текст может быть получен только в одном файле – этот пункт также потребуется активировать.
   
   
   
   
   
6. Собственно, все практически готово к старту, однако, мы не авторизированы – а это еще одно обязательное условие сайта. Если у вас еще нет аккаунта ABBYY, его следует зарегистрировать.
   
   
   
   
   
7. Процесс регистрации не отнимет много времени – вы можете создать аккаунт как через адрес электронной почты, так и выполнив авторизацию через один из предложенных сервисов, на которых у вас уже имеется зарегистрированный аккаунт.
   
   
   
   
   
8. Как только авторизация будет выполнена, для вас станет доступна кнопка «Распознать», которую и потребуется нажат для старта процесса конвертирования.
   
   
   
   
   
9. Начнется процесс распознавания, длительность которого будет зависеть от объема распознаваемого текста. Если изображений с текстом было загружено много, будьте готовы к тому, что придется подождать довольно-таки длительное время.
   
   
   
   
   
   Обратите внимание на то, что значительно ускорить время обработки изображений можно с помощью одноименной компьютерной программы от ABBYY, которую можно также загрузить на свой компьютер с официального сайта разработчика.
   
   
   
10. Когда преобразование будет завершено, просто кликните по файлу, после чего немедленно начнется его скачивание на компьютер.
    
    
    
    
    
11. Распознавание завершено, и выполнено полностью корректно, что не может не радовать.
    
    
    
    

Перейти на страницу онлайн-сервиса FineReader Online https://finereaderonline.com/ru-ru/

Online OCR

Следующий онлайн-сервис, специализирующийся на распознавании текста с изображений.

1. Перейдите на страницу сервиса Online OCR и кликните по кнопке «Select File». На экране отобразится проводник Windows, в котором вам потребуется найти и выбрать изображение, с которым будет осуществляться дальнейшая работа.
   
   
   
   
   
2. После выбора изображения вам потребуется выбрать язык. В отличие от сервиса, описанного статье выше, здесь у вас нет возможности выбрать сразу несколько языков для текста, размещенного на картинке. Однако, стоит отдать должное, список доступных языков достаточно широкий.
   
   
   
   
   
3. По умолчанию сервис конвертирует изображение в формат Microsoft Word. При необходимости, данный формат может быть изменен на любой из предложенных.
   
   
   
   
   
4. Когда все готово к преобразованию, вам лишь остается запустить процедуру, выбрав кнопку «Конвертировать».
   
   
   
   
   
5. Сервис начнет процесс распознавания, который занял у нас буквально несколько секунд (чего не скажешь о сервисе от ABBYY). Распознанный текст отобразился в графе ниже, и теперь его можно спокойно скопировать и вставить в документ Microsoft Word для дальнейшей работы.
   
   
   
   
   
6. При необходимости, вы можете и сразу загрузить Word-файл с текстом – для этого лишь щелкните по кнопке «Download Output File».
   
   
   
   

Перейти на страницу онлайн-сервиса Online OCR https://www.onlineocr.net/
 

Convertio

Заключительный онлайн-сервис, специализирующийся по конвертированию файлов в различные форматы, который дополнительно наделен возможностью распознавать текст с картинок.

1. Перейдите на страницу онлайн-сервиса Convertio по этой ссылке и кликните по кнопке «Распознать текст».
   
   
   
   
   
2. Без регистрации онлайн-сервис позволяет распознать до 10 страниц. Если вам нужно получить текст с большего количества изображений, предварительно вам потребуется выполнить регистрацию и авторизацию на сайте сервиса. Чтобы загрузить изображение, кликните по кнопке «С компьютера», после чего на экране отобразится проводник Windows, в котором потребуется выбрать один или несколько картинок для распознавания.
   
   
   
   
   
3. Вторым этапом вам потребуется выбрать один или несколько языков. В нашем случае это только русский, поэтому изменений никаких вносить не будем.
   
   
   
   
   
4. Опять же, как и в предыдущих двух сервисах, по умолчанию сервис будет конвертировать картинки в формат DOCX, что, собственно, нам и нужно. Однако, при необходимости, вы можете выбрать иной конечный файл.
   
   
   
   
   
5. Введите капчу, чтобы доказать, что вы не робот.
   
   
   
   
   
6. Запустите процесс распознавания текста, кликнув в самом низу по кнопке «Преобразовать».
   
   
   
   
   
7. Практически мгновенно около нашего файла появился статус «Завершено», говорящий о том, что распознавание окончено. Нам лишь остается загрузить полученный файл на компьютер, кликнув правее по кнопке «Скачать».
   
   
   
   
   
8. И, наконец, смотрим результат. Сервис полностью распознал весь текст, не допустив ни единой ошибки.
   
   
   
   

Перейти на страницу онлайн-сервиса Convertio https://convertio.co/ru/jpg-doc/ В сухом остатке

Выбирая между тремя предложенными сервисами, по мнению автора, наилучшим решением является онлайн-сервис Convertio, который не только показал наилучшую скорость распознавания, но и имеет расширенный набор возможностей, предоставляемый полностью бесплатно. В целом, каждый из предложенных сервисов качественно выполнил распознавание, поэтому в важный момент любой из них сможет вас обязательно выручить.